ปัจเจกพุทธเจ้าอ่านว่าปัดเจกกะพุดทะเจ้าคือพระพุทธเจ้าที่ตรัสรู้เฉพาะตัวมิได้สั่งสอนผู้อื่นที่เรียกดังนี้เพราะเมื่อได้ตรัสรู้แล้วเกิดอัปโปสุกกธรรมคือไม่ขวนขวายที่จะแสดงธรรมยินดีอยู่วิเวกตา